Unsere Leistungen

Basierend auf unserer langjährigen Erfahrung beraten wir Sie professionell bei der Zusammenstellung von Teams. Unsere Teams bestehen aus Konferenzdolmetschern mit langjähriger Berufserfahrung bei internationalen Konferenzen, und einer Universitäts- bzw. Hochschulausbildung und sind auf die für Sie erforderlichen Sprachen und Fachgebiete spezialisiert.

Wir vermitteln auch Simultananlagen entsprechend der neuesten DIN/ISO-Normen. Diese bestehen aus den Kernkomponenten wie schalldichten Kabinen mit der nötigen Übertragungstechnik für Ton- und Präsentation, sowie weiteren Komponenten aus der Tagungs- und Kongresstechnik. Eine professionelle technische Betreuung während Ihrer Konferenz ist bei uns selbstverständlich.

Weitere Informationen über Simultananlagen finden Sie hier.

Wir arbeiten auch mit tragbaren PFA (Personenführungsanlagen), insbesondere dort, wo keine Kabinen errichtet werden können, wie zum Beispiel bei Besichtigungen, Werksführungen und im Freien. Da die Dolmetscher, wegen Geräuschen in der Umgebung (Husten, Flüstern, Autos u. dgl.) unter schwierigeren Bedingungen arbeiten als in schalldichten Kabinen, wird diese Methode meistens nur für kurze Dolmetscheinsätze angewandt.

Konferenzdolmetschen ist Profisache, und unsere Beratung sollte bereits im Anfangsstadium der Planung Ihrer Konferenz in Anspruch genommen werden. Dann wird Ihre Konferenz auf alle Fälle ein Erfolg.